-
1 зарегистрированные данные
Универсальный русско-английский словарь > зарегистрированные данные
-
2 зарегистрированные данные
adjeng. registrierte DatenУниверсальный русско-немецкий словарь > зарегистрированные данные
-
3 зарегистрированные данные о льдах
Ecology: glacial recordsУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированные данные о льдах
-
4 зарегистрированные данные переписи населения
Law: census recordsУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированные данные переписи населения
-
5 данные
. большое количество данных; выборочные данные; детальные данные; значительное количество сведений о; из... можно извлечь некоторые сведения о том, как; информация о; комплект данных; косвенные данные; набор данных; обработка данных; подробные сведения о; результат; результаты исследования; снимать показания•The data on (or for) heating time...
•There is little evidence for the existence of antimonous acid.
•To gather information (or data) on performance...
•Knowing the performance particulars of the vessel concerned (power, speed,revolutions)...
* * *Данные -- data, evidence, results, facts, findings, information; record (отчётные или зарегистрированные)However, our experimental evidence indicates that the complete precipitation does not occur at any isothermal temperature unless the isothermal temperature is at least about 260° C.New facts question the validity of their assumption.Although the behavior of PC shells is not yet well understood, these preliminary findings are encouraging.In addition, the present cylindrical-surface Nusselt numbers will be compared with literature information.The paper covered the role of API standards and the industry's safety record.Данные по (платформе)-- Platform specific data will require input from Jim S.—данные, полученные наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > данные
-
6 данные, зарегистрированные вертикальными сейсмоприёмниками
Geophysics: vertical-geophone dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, зарегистрированные вертикальными сейсмоприёмниками
-
7 данные, зарегистрированные гидрофонами
Geophysics: pressure dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, зарегистрированные гидрофонами
-
8 данные, зарегистрированные горизонтальными сейсмоприёмниками
Geophysics: horizontal-geophone dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, зарегистрированные горизонтальными сейсмоприёмниками
-
9 данные, зарегистрированные приёмниками давления
Geophysics: pressure dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, зарегистрированные приёмниками давления
-
10 recorded data
-
11 measured data
-
12 glacial records
-
13 census records
-
14 measured data
1) Общая лексика: результат измерений, результаты измерений2) Геофизика: зарегистрированные данные, наблюденные данные3) Научный термин: экспериментальные данные4) Макаров: данные измерений5) Золотодобыча: (recorded) зарегистрированные данные -
15 data entry
-
16 entry
1) ввод; вход; подача2) точка входа; точка ввода3) вчт ввод данныхб) процесс преобразования данных в форму, пригодную для ввода в компьютерную системуг) MIDI-контроллер №6 или №384) вчт вводимые данные; введённые данные5) запись; занесение (напр. в реестр); регистрация6) записанные данные, запись; занесённые (напр. в реестр) данные; зарегистрированные данные7) описание (напр. библиографическое)8) статья; позиция ( в словаре или энциклопедии); название статьи, заголовок статьи; определяемое понятие ( в словаре или энциклопедии)•- action entryto clear entry — очищать (напр. память) от (неиспользованных) входных данных
- analytical entry
- batch entry
- bibliographic entry
- bibliographical entry
- code entry
- condition entry
- conversational job entry
- data entry
- deferred entry
- dictionary entry
- direct data entry
- input work queue entry
- job entry
- keyboard entry
- logic entry
- name entry
- page directory entry
- page table entry
- remote job entry
- single entry
- speedy note entry
- title entry
- vocabulary entry -
17 data entry
1) вчт. ввод данных2) вчт. вводимые данные; введённые данные3) записанные данные, запись; занесённые (напр. в реестр) данные; зарегистрированные данные4) элемент данных; информационный элемент5) вчт. контроллер "ввод данных", MIDI-контроллер №6The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > data entry
-
18 entry
1) ввод; вход; подача2) точка входа; точка ввода3) вчт. ввод данныхб) процесс преобразования данных в форму, пригодную для ввода в компьютерную системуг) MIDI-контроллер №6 или №384) вчт. вводимые данные; введённые данные5) запись; занесение (напр. в реестр); регистрация6) записанные данные, запись; занесённые (напр. в реестр) данные; зарегистрированные данные7) описание (напр. библиографическое)8) статья; позиция ( в словаре или энциклопедии); название статьи, заголовок статьи; определяемое понятие ( в словаре или энциклопедии)•- action entryto clear entry — очищать (напр. память) от (неиспользованных) входных данных
- analytical entry
- batch entry
- bibliographic entry
- bibliographical entry
- code entry
- condition entry
- conversational job entry
- data entry
- deferred entry
- dictionary entry
- direct data entry
- input work queue entry
- job entry
- keyboard entry
- logic entry
- name entry
- page directory entry
- page table entry
- remote job entry
- single entry
- speedy note entry
- title entry
- vocabulary entryThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > entry
-
19 recorded data
1) Общая лексика: публикуемые данные2) Техника: записанные данные3) Дипломатический термин: зафиксированные данные4) Геофизика: зарегистрированные данные -
20 captured data
1) Военный термин: зарегистрированные данные2) Геодезия: полученные данные
См. также в других словарях:
Данные-информация-знания/DATA-INFORMATION-KNOWLEDGE — Данные – зарегистрированные с помощью различных носителей факты. Информация – нет универсального определения. Используется и как синоним знаний, и как синоним данных. Однако есть специфика, лучше всего выражаемая через глагол «информировать», т.е … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
сейсморазведочные данные — Данные, зарегистрированные при сейсморазведочных работах, промежуточные и окончательные результаты их обработки и интерпретации. [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
разведывательные данные — Зарегистрированные и/или зафиксированные средством технической разведки технические демаскирующие признаки объекта. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации … Справочник технического переводчика
ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Преступность в России — это система совершавшихся и совершающихся на территории Российской Федерации преступлений, характеризующаяся показателями уровня (количества совершаемых преступлений), структуры и динамики. Преступность в России также может рассматриваться в… … Википедия
Управление — 2 Управление Совокупность целенаправленных действий, включающая оценку ситуации и состояние объекта управления Выбор управляющих воздействий и их реализация (ГОСТ 34.003 90). Применительно к персоналу (как объекту управления) под управлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регистрация — 3.67 регистрация (sign on): Завершение идентификации и аутентификации пользователя. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569 2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности 05.01.05 регистрация [ enrolment]: Начальный этап процесса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 40.003-2000: Система сертификации ГОСТ Р. Регистр систем качества. Порядок проведения сертификации систем качества и сертификации производств — Терминология ГОСТ Р 40.003 2000: Система сертификации ГОСТ Р. Регистр систем качества. Порядок проведения сертификации систем качества и сертификации производств оригинал документа: 3.18 дефектоносный технологический процесс (операция):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телеметрия — Телеметрия, телеизмерение (от др. греч. τῆλε «далеко» + μέτρεω «измеряю») совокупность технологий, позволяющая производить удалённые измерения и сбор информации для предоставления оператору или пользователю, составная часть… … Википедия
Регистрация данных о качестве — 17.2. Регистрация данных о качестве Система качества должна предусматривать ведение соответствующих данных для подтверждения соответствия установленным требованиям и проверки эффективности самой системы качества. Анализ регистрируемых данных о… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ ВНЕБИРЖЕВОЙ — OVER THE COUNTER MARKETСамый крупный из всех фондовых рынков по объему продаваемых на нем долговых ценных бумаг. Ценные бумаги правительства США (к рые представляют крупнейший сектор рынка), ценные бумаги штатов, гос. и муниципальные бумаги, а… … Энциклопедия банковского дела и финансов